Pagine di diario del ventennio (inventate ma non troppo)
3. Gli artisti Natalino Otto , * nato a Cogoleto nel 1912, è stato l’iniziatore del genere swing in Italia * Personaggio storico 18 Novembre 1936 Oggi sono felice e per questo non posso non scrivere qui la mia gioia: sono rientrato in Italia. Dopo essere stato in America e aver fatto il batterista su una barca attraversando 38 volte l’Atlantico, finalmente posso respirare l’aria della mia città, Genova. Oggi farò un giro, per vedere cosa è cambiato dal giorno della mia partenza ed andrò a trovare qualche vecchio amico. 23 Luglio 1937 Oggi è un giorno un po' così. Continuano le pressioni da parte del Ministero della Cultura Popolare, dicono che i miei brani non si potranno ascoltare in radio, perché secondo loro sono “barbara anti musica negra”; inoltre mi costringeranno a cambiare i titoli dei brani traducendoli in italiano. Sono davvero arrabbiato e triste, mi sa che questa estate la passerò dedicandomi alle incisioni discografiche e agli spettacoli teatrali. 13 Agosto 1937 Ieri...
